Muito mudou desde o último torneio de Mortal Kombat.
As forças do mal de nosso mundo começaram a invadir o reino da Terra.
Estes ataques estão enfraquecendo seriamente a tela dimensional da Terra.
Permitindo que não somente os Outworlders entrem no reino...
Mas guerreiros de outros domínios também.
Somente os guerreiros mais extraordinários...
Poderiam encarar este desafio.
Liu Kang...
Princesa Kitana...
SubZero...
Jax...
Sonya Blade...
Nightwolf...
Kiva...
Kurtis Stryker.
Movidos por um propósito e unidos pela honra.
Estes são os Defensores do Reino.
CAINDO NAS GRAÇAS
Quais são suas ordens?
Proteja a área e aniquileos!
Como quiser, Sheeva.
Cuidado!
Ajude SubZero, eu vou pegar Sheeva.
Espere pelos outros. Não preciso deles!
Sonya, mantenha sua posição atual.
É estrategicamente errado levar... Hora do Combate!
Estou bem. Vá atrás dela, eIa vai precisar de ajuda.
Sonya!
Não!
Stryker!
Eu o peguei, Stryker.
Leve Stryker, nós o cobriremos.
Ele está bem?
Por que não pode trabalhar em equipe?
Desculpe, não pensei que...
Esse é o problema, você nunca pensa.
Sei que está ferido, mas acalmese, Stryker.
A prioridade agora é Ieválo à base.
Negativo.
Não podemos recuar enquanto não tirarmos os Shokan da cratera...
E selar o portal.
Vou deter o avanço deles.
SubZero não pode manter a barreira de gelo por muito tempo nesse calor.
Vou levar Stryker para a base. Não! Sonya pode me levar.
Ela deve ser suspensa do serviço em campo pelo que fez comigo.
Está falando sério? Suspenderme no meio da batalha?
Stryker tem razão.
Precisa de tempo para se acalmar e pensar no que fez.
Cuidado!
Cuidado! Atrás de você!
Vamos, Sonya. Vou colocáIo no Dragonjet para você.
Está bem, tudo pronto. Jax?
Desculpe, é sério.
Eu sei.
Não está seguindo o procedimento de inicialização.
Não ativou a defesa eletrônica.
Deixe estar, Stryker. Preciso leválo ao laboratório médico...
O mais rápido possível. Não há tempo para procedimentos.
Certo, como não havia tempo para esperar antes.
Diga algo, Nightwolf.
Stryker foi gravemente atingido...
Mas vai ficar bem.
Ele ficará fora de ação por enquanto, infelizmente.
Nightwolf, se terminou de remendálo, preciso de você aqui.
Agora.
Eu o levarei para a cama, pode ir.
Estou a caminho, Raiden.
Nossos amigos estão encrencados.
Os soldados de Sheeva ainda estão chegando.
Eles ainda não conseguiram selar o portal.
Você e eu temos de ajudar a equilibrar a situação.
Não há outra saída.
Eu posso ajudar. Escute, pode me suspender depois.
Não, fique aqui e aja como enfermeira para Stryker.
Não queremos deixar a base totalmente vulneráveI.
Kiva, fique aqui, garoto.
Ele é o melhor sistema de alarme daqui.
Além disso, Stryker vai adorar a companhia.
Eu sei que eu vou.
Pelo menos você não está bravo comigo.
O que está acontecendo?
Não deveria se levantar.
Não agüento ficar deitado.
Onde estão Nightwolf e Raiden?
Tiveram de ajudar os outros no vulcão.
Podíamos ter cuidado deles se você não tivesse...
Ótimo. Primeiro, você quase me mata...
E agora Nightwolf deixa esse viralata pulguento aqui.
Poderia tentar ser mais gentil.
Ficaria surpreso com o que conseguiria sendo gentil.
A disciplina é o que importa.
Além disso, não pode falar nada depois do que fez.
Certo.
Precisa de algo? Um travesseiro, algo para comer?
Poupeme desse papo de boazinha.
Preciso ver o que está acontecendo na cratera.
Há muita interferência do vulcão.
Como será que estão?
Acabem com eles.
Vamos sair do vulcão, porque estamos prestes a ser torrados.
Parece que recebemos reforços.
Afastemse, rapazes.
Agora vamos fechar essa belezinha.
Caso não tenha notado, precisamos de ajuda, Raiden.
Adoraria ajudálos, mas estou com as mãos ocupadas.
Cara, gostaria de estar lá.
Quero ajudar, mas acho que isso não vai acontecer.
Estou fora da equipe.
Escute, você foi suspensa.
Aceite como adulta.
Lamento muito pelo que aconteceu. Eu sei.
Só não entendo por que não pode trabaIhar em equipe.
Trabalho em equipe, pelo menos, tento.
Mas acho que as Forças Especiais me mudaram.
O que aconteceu? Kano matou meu parceiro, Wexler.
Sofri tanto após isso que tudo mudou.
Eu mudei.
Estou cansada de tanta luta.
Acredite, também estou cansado disso...
Mas temos de defender o Reino da Terra a todo custo.
E a melhor forma de derrotar nossos inimigos é nos unindo.
Sabia que esse viralata ia acabar comigo um dia.
Sei que Kiva não gosta de você, Stryker, mas nunca o atacaria. E outra coisa.
Alerta de invasão! Alguém entrou na base.
Porque você não seguiu o procedimento de iniciaIização do Dragonjet.
Devem ter colocado um aparelho de orientação no jato.
Está bem, está bem. Fiz besteira. Pago por isso mais tarde.
Agora, ajudeme a encontrar as câmeras do circuito fechado de segurança.
Afastese.
Guerreiros Shokan.
Estão na gruta.
Perfeito. É tudo de que precisamos.
Nightwolf, responda. Está me ouvindo? Câmbio.
Tente seu comunicador.
Nightwolf, é Sonya. Temos uma emergência na base.
Está me ouvindo?
Ainda está captando a interferência do vulcão.
Tem de impedilos de chegar ao centro de comando.
Não posso deixálo sozinho.
Não vou ficar sozinho.
Espero que ele odeie esses invasores mais do que a mim.
Você também não ficará sozinha.
Vou monitorar a posição deles com as câmeras de segurança...
E mantêla informada. Vai ter a vantagem da surpresa.
Pode funcionar, mas não sei.
Escute, se tomarem o centro de comando...
Trabalho em equipe, Sonya, esse é o segredo.
Boa sorte, Stryker.
Certo.
Stryker, vou passar no depósito de armas.
Entendido.
GRANADA
Há um túnel vertical à sua frente que a colocará acima do caminho deles.
Os Shokan estão a menos de 50m de sua posição.
Entendido.
Não há tempo para isso, temos de prosseguir.
Está bem, Stryker, vou atrás de Zenkaro...
E vou pegálo.
Negativo, Sonya. É muito arriscado.
Temos de reduzir o número deles primeiro.
Sonya?
Está me ouvindo?
Sonya, vou repetir. E muito arriscado.
Está me ouvindo?
Droga!
Ela está aprendendo a entortar uma reta?
Relaxe, Stryker. Eu ouvi.
Eu entendo.
Vou fazer de seu jeito.
Somos uma equipe, lembrase?
Passaram por mim.
Que pena que não têm quatro olhos.
Tomem isso.
Agora, Stryker.
Bom trabalho, parceiro.
Nightwolf, aqui é da base. Estamos sob ataque.
Está ouvindo? Câmbio.
Sonya, responda. Os Shokan localizaram a sala principal.
Chegarão aqui em minutos.
Que irônico que seja só você e eu.
lnvasores Shokan na base. Precisamos...
Os Shokan entraram na base. Temos de voItar.
Só há um modo de garantirmos nossa vitória aqui.
Para seus jatos. E hora de explodir este lugar.
Podia ter nos avisado.
É tão ruim quanto Sonya.
Disse bem. Desculpe.
Agora, mexamse!
Vamos, pessoal! Vamos!
Eu vou voltar, Deus do Trovão.
E eu estarei esperando.
Matem o animal.
Tome cuidado, Kiva.
Sou o Coronel Zenkaro dos Shokan...
E vim tomar sua fortaleza.
Rendase ou morra.
Hora do Combate!
Kiva, proteja Stryker!
Então, foi você que derrotou meus soldados.
E agora vou fazer o mesmo com você.
Você foi derrotada.
Errado.
Seu trabalho aqui, Coronel, acabou!
Tome isso!
Espere, espere, espere. Estou do seu lado.
Para minha sorte.
Obrigado.
Como eu disse, pode conseguir muito sendo gentil.
Já me convenceu.
Achei que precisavam de ajuda.
E precisam, para arrumar o lugar.
Não olhe para mim, ela fez a bagunça.
Façamna limpar.
Permitamme.
É hora de mandar Zenkaro e seus amigos para o reino sem voIta.
Não queremos que apareçam aqui de novo sem serem convidados.
Não conseguiríamos sem você, garoto.
Cuidamos do resto dos Shokan que você prendeu na base.
Como está? Melhor. Sintome bem melhor.
Não acredito! Stryker fazendo carinho em Kiva?
E o lobo não está amordaçado. Nada demais.
Como estão todos aqui, vamos votar sobre o que devemos fazer com Sonya.
A última coisa que ouvi, era que ela estava suspensa.
Decidimos deixar Stryker escolher se ela deve ficar.
Vou ter de pensar com cuidado.
Não sei qual é o procedimento em casos como este.
Ela deteve os Shokan, com minha ajuda...
O que prova que ela tem capacidade...
E está disposta a fazer o que for preciso para trabalhar em equipe.
A pergunta é, ela vai se lembrar da lição?
Acho que teremos de esperar para ver.
Não está mais suspensa.
Não entendo. Achei que ficaria feIiz.
Estou, por um lado.
Mas por outro...
Seria bom ter uma desculpa para escapar dessa luta sem fim.